Here is the dig, though, it is not that it was a portrait of Jesus that was the problem. Rather, that the portrait showed Jesus as a rabbi that seems to have stirred the controversy surrounding the painting which caused it to be removed.
Here is the Chicago Tribune article :
http://www.chicagotribune.com/news/nationworld/chi-0609050245sep05,1,2768565.story